There is 4 user* thrusters, they produce no thrust, you control their levels with the panel. When you change their levels, the 4 main thrusters react with inertia.
As you can control only the main engines with the Orbiter's thrust controls (joystick throttle, keyboard input), you can't throttle...