A simulator can be use to play games, so it can be both a sim and a game.
Also, the beta versions of Orbiter have an Anisotropic filtering option, but not Anti-aliasing. What kind of video card do you have? You should be able to find how to enable anti aliasing by googling the name of the video card + enable anti aliasing.