OHM Manuale Orbiter ITA v1.0

[OrbitHangar]

Author: famandy

Questa è la prima versione del manuale di Orbiter completamente in Italiano, con 70 pagine e 11 capitoli.
Questa guida è stata tradotta liberamente dall'Orbiter User Guide di Martin Schweiger, con il consenso esplicito dell'autore. I concetti, le immagini e le idee presenti in questo manuale (ove non diversamente specificato) sono di proprietà esclusiva dell'autore.
La traduzione è a cura della community di Forum orbiter italia:

orbiteritalia.forumotion.com/forum.htm

Se avete dei dubbi o domande in generale su orbiter, cliccate sul link qui sopra e non esitate a chiedere: cercheremo di aiutarvi!!

DOWNLOAD

 

[OrbitHangar]

Legacy Reviews

Legacy Add-on Reviews from Orbit Hangar Mods


Review by tachion
Review:
Unknown - in english s'il te plaît?

 

[Ripley]

This is the first version of Italian Orbiter manual, with 70 pages and 11 chapters.
This guide was freely translated from Martin Schweiger's Orbiter User Guide, with his explicit permission. Concepts, images and ideas included in this manual (where not otherwise specified) are exclusive Author's ownership.

Translated by Forum Orbiter Italia community.
http://orbiteritalia.forumotion.com

If you have any doubt or question about Orbiter, click on the link above and don't hesitate asking: we'll try to help you!!

 

[VolkFra]

Vorrei segnalare alcuni errori, lo faccio quì perchè non so dove altro farlo.
Praticamente nella sezione "Sincronizzazione delle orbite" è spesso ripetuto in modo errato l'utilizzo dell'assetto "retrograde", eccone un esempio:


Il metodo per intercettare il target è poi come segue:

•Passa la modalità di riferimento di
Syncronize Orbit
MFD a "Manuale" e ruota l'asse alla
posizione attuale.

•Gira la tua nave in posizione retrograda (usando l’
HUD in modalità Orbit) e accendi i
propulsori principali.

•L'orbita diventerà ellittica, con la distanza dell’
apogeo in aumento. Il perigeo è la tua attuale
posizione. Contemporaneamente il periodo di orbita
e i tempi per asse di riferimento
aumenterà.

•Spegni i propulsori non appena uno dei tempi Sh,ToR
coincide con uno dei tempi Tg,ToR.

•Poi devi solo aspettare fino a intercettare il bers
aglio all'asse di riferimento.

•Al intercettazione, accendi i propulsori girato in
posizione retrograda per far tornare l'orbita
circolare e far coincidere la velocità con quella d
ell'obiettivo.