It looks like the files unzip to a folder called "Space_Taxi_ 2".
Take everything out of the "Space_Taxi_ 2" folder, including the subfolders, and drop them into your Orbiter folder and you should be right to go.
You need Vinka's "spacecraft3.dll" to make it go, too.
Hope that helps.