Works on my end, are you using orbiter.exe or orbiter_ng.exe with a separate client?
Hold down CTRL and press F4 at the same time; a dialog titled "Custom Functions" should pop up at the top-left of your Orbiter window. It should work for both Orbiter.exe and Orbiter_NG.exe.